Закон про колекціонера сердець 2. Розділ 16
- simongra
- 9 квіт.
- Читати 7 хв
Також доступно як аудіо тут:
Розділ 16 – Попередження
Анна все ще стояла нерухомо на кухні. Тим часом Майло постійно кружляв навколо її ніг, муркочучи, ніби намагаючись її заспокоїти.
Як він дізнався, де я живу? Звідки він знає, що в мене є кіт і як він виглядає? І чому ця провокація зараз? Він просто намагається зі мною поспілкуватися, шокувати чи навіть погрожувати?
У Анни почали пульсувати скроні. У неї в голові було стільки питань, що від думок про них у неї паморочилося в голові.
Вона знову подивилася на малюнок і відчула нудоту. Вона, вся вкрита потом, побігла до ванної кімнати та змила в унітаз усе, що відчувала щодо відправника та його дій. Потім вона встала, підійшла до раковини та подивилася в дзеркало. Бліда жінка дивилася на неї, її налиті кров’ю зелені очі виглядали з темних, глибоких очниць. Вона здригнулася, а потім відкрила кран. Вона занурила одну руку під воду. Вона була крижано холодною. Потім вона обома руками хлюпнула крижаною водою собі на обличчя. Коли вона знову підвела погляд, то побачила, що її щоки палають від холоду. Майло вже голосно нявкав; очевидно, він все ще був на кухні.
Блін, я зовсім забув дати тобі їжу через цей безлад.
Вона повернулася на кухню та швидко дістала з шафи пакетик із ласощами для Майло. Потім пішла до вітальні. Вона не хотіла проводити забагато часу на кухні, поки малюнок ще там.
Наповнивши миску Майло, вона плюхнулася на диван. Вона слухала задоволене цмокання та муркотіння кота. Як тільки він закінчив їсти, він підійшов до неї та ліг їй на живіт. Своїми смарагдово-зеленими очима він вичікувально дивився на неї, ніби питаючи: «То що ж нам робити з тією штукою на кухні?» Але Анна лише подумала: «Чорт забирай, де Мерт?»
Потім нарешті продзвенів дзвінок у двері.
Анна так швидко випросталася, що Міло злякано підскочив.
Вона поспішила до дверей і вже збиралася натиснути кнопку відчинення, але на мить завагалася.
"Алло, хто там?"
«Анно, це я. Відкрий», — це безперечно був темний і хрипкий голос Мерта.
Анна сиділа за своїм столом і разом з Моні надрукувала протокол допиту.
Вона згадала, як запропонувала Моні залишитися на ніч.
«О ні, дякую. Це люб’язна пропозиція, але знаєш, чесно кажучи, я вже так довго надворі, що забагато стін мене обмежують. Крім того, зараз тут є місце лише для тебе. Я повернуся завтра вранці і заберу тебе».
«Піднімеш мене?» — здивовано спитала її Анна.
«Моні, у тебе ж навіть будильника немає, чи не так?»
«Ні, і мені він теж не потрібен. Гадаю, ви, сучасні люди, так звикли до своїх пристроїв і цифр, що вже не розумієте, що насправді важливо». Моні виглядала серйозною, коли промовляла ці слова.
«Я точно буду достатньо пунктуальною, і вам не доведеться мене чекати жодної секунди. Повірте мені». Тепер стара жінка майже лукаво посміхнулася.
Однак Анна все одно завела будильник. Вона прокинулася, трохи поснідала, вмилася та одягнулася. Раптом, саме тоді, коли вона збиралася сісти та переробити свою картину, продзвенів дзвінок у двері.
Вона відчинила двері на сходи й гукнула вниз: «Так, алло?»
«Тоді, вирушаємо?» — пролунав голос Моні.
Анна щиро здивувалася. «Зачекайте хвилинку, мені треба взутися».
Менш ніж за дві хвилини вона вже йшла поруч із Моні вулицею.
«У тебе є якісь магічні здібності чи щось таке? Я щойно закінчив свій ранковий ритуал, і навіть не минуло й секунди, як ти подзвонив у мої двері. Трохи страшно».
Стара засміялася: «Хто знає, хто знає, можливо, я була кимось подібним у минулому житті».
Потім вона на мить замовкла, виглядаючи серйозною та задумливою.
«Але послухай, Анно, розкажи мені ще раз, чого очікувати. Я не люблю сюрпризів. А розмова з поліцією — це вже несподіванка».
«Так, звісно, нам ще є деякий шлях. Я б сказала, що нам варто пройти через усе ще раз, поки ми туди потрапимо». Анна кивнула їй.
Мерт стояв на кухні Анни, вдивляючись у малюнок. Анна тим часом стояла в коридорі. Вона все ще не хотіла повертатися на кухню. Її все ще нудило, щойно вона переступала поріг.
«Я чесно кажучи не знаю, що на це сказати, Анно», — Мерт повільно повернувся до неї й завмер на місці, пильно подивився на неї.
«Очевидно, що це маєш бути ти. Але найстрашніше те, що кіт на фотографії схожий точнісінько на Майло». Він поклав великий і вказівний пальці правої руки на підборіддя і постукав вказівним пальцем по щоці.
«Еліас, мабуть, спостерігав за тобою», – підсумував він. Потім поспішив до вікна й визирнув.
Анна досі лише слухала його. Вона вже дійшла до цього моменту в думках, але тепер, коли хтось інший озвучив цей факт, вона повністю зрозуміла, що це означає. Він спостерігав за мною.
«То ти нарешті повірив, що ми шукаємо саме Еліаса?» — спитала вона Мерта.
Він знову обернувся і вийшов з кухні в коридор, де все ще стояла Анна.
«Я поступово втрачаю всі сумніви. Хлопець вже досить довго переховується, і є деякі чіткі ознаки цього».
«Але є й кілька на Фредеріка. То як він міг це зробити? Я маю на увазі відбиток пальця Фредеріка чи його почерк. Звідки він це взяв?»
«Хіба вони вдвох не працювали разом над своїми дослідженнями? Що, якби він перехопив частину матеріалу та залишив собі?»
«Але навіщо йому це було робити? Хіба що він планував скоїти серію вбивств і звалити їх на Фредеріка?»
«Можливо, це так. Ви вже сказали, що, на вашу думку, злочинець не діє спонтанно чи імпульсивно. Тож, можливо, він справді давно це планував і все інсценував». Потім Мерт пішов до вітальні та сів на диван Анни.
«У вас тут випадково немає чого випити, чи не так? Я не маю на увазі воду», — зітхнув він.
«Ні, не робив. Але чесно кажучи, я бачу, що тобі кортить це зробити. А я зараз не можу тут бути. Тож ходімо надвір. Тоді ти теж зможеш покурити».
«Тож ви були в парку, так? Можете сказати приблизно о котрій годині? Це був ранок чи вечір? Я навіть не збираюся питати про точний час». Анна коротко засміялася.
«Це було рано-вранці. Я маю на увазі дуже рано-вранці. Навіть ці лихі бізнесмени ще не йшли парком дорогою на роботу. Хіба що цей.»
«Отого? Ти маєш на увазі того хлопця, який розмовляв з Едді?» — спитала Анна.
«Так, це правда. Дійсно елегантний хлопець, на ньому був костюм, але водночас він виглядав неохайним, ніби носив його вже кілька днів і навіть спав у ньому». Моні похитала головою.
«А цей чоловік...» Анна на мить завагалася. «Ви бачили його там раніше, чи це було вперше?»
«Ти справді ставиш деякі питання, хлопче. Я не впевнений, Едді зазвичай ніколи не розмовляє з кимось у костюмі. Але можливо, я вже бачив цього хлопця з Едді раніше».
Моні повільно перетнула вулицю на своїй машині; світлофор навпроти вже знову загорівся червоним, і машина одразу ж почала сигналити.
Анну так само не турбувало те, що за ними спостерігали всі навколо. Ця різношерста пара — охайно одягнена молода жінка з динамічними кроками, а поруч із нею — старша жінка зі скуйовдженим волоссям і пошарпаним одягом, яка спокійно та навмисно штовхала свій візок для покупок, наповнений численними поліетиленовими пакетами, переповненими всілякими дрібницями.
«Гаразд, а тепер повернемося до розмови між ними двома. Ви припустили, що Едді сказав щось на кшталт: він заговорив».
«Так, я не чув усього, і, чесно кажучи, враховуючи тон їхнього голосу, мені не дуже хотілося підходити ближче. У будь-якому разі, мені здавалося, що вони вже досить давно ведуть спільний бізнес».
«І ви підозрюєте, що Едді потім поговорив з кимось, хто не повинен був про це знати. Наприклад, із клієнтом, конкурентом, або, можливо...» Анна знову завагалася. «З поліцейським?»
«Едді був моїм справді, справді добрим другом, і ми знали одне одного дуже давно. Навіть попри це, я не маю уявлення, чим він займався. Так, він час від часу балувався наркотиками, але не завжди так було». Моні глибоко зітхнула.
Анна йшла поруч із Мертом вулицею.
«Ну, мені не хочеться цього казати, але ти не можеш залишатися у своїй квартирі найближчим часом, принаймні не сам». Мерт глибоко затягнувся сигаретою.
«Що ти пропонуєш? Хочеш переїхати до мене?» — лукаво посміхнулася Анна.
«Нісенітниця, ні, я думав, ми знайдемо тобі номер у готелі чи щось таке», — пробурмотів Мерт.
Анна помітила, що Мерт справді почервонів і посміхнувся сам до себе.
«Хочеш почекати тут? Я зараз принесу нам два пива звідти». Вона вказала прямо перед собою, де виднівся яскравий напис «Кіоск».
«Можливо, щось інше, що зігріє мене надовше, бо ти маєш рацію, я точно не зможу повернутися до своєї квартири сьогодні ввечері». Потім вона пішла, не чекаючи відповіді.
Через п'ять хвилин вона повернулася з двома пляшками пива, горілкою та енергетичними напоями, а також пачкою крекерів.
Мерт був вражений: «Ти справді маєш намір не спати всю ніч».
«Мерте, я точно не зможу заснути цієї ночі. Якщо ти хочеш піти додому, то йди. Я можу впоратися сама, не боюся». Але це була лише половина правди.
«Наче я зараз залишу тебе самого. Навіть якби десь не чатував якийсь божевільний. Ти не в порядку, і ти не збрешеш мені про це. Я не збираюся заважати тобі напитися. До того ж, ти боїшся. Я точно боїшся».
Анна подивилася на нього, вона вже відкрила обидва пива і тепер мовчки простягнула йому пляшку.
Мерт прийняв його, і вони цокнулися келихами. Це була мить мовчазного порозуміння між ними.
Анна знала, що він не вважає її слабкою, хоча, очевидно, дуже хвилювався. Він сам боїться, подумала вона. Боїться втратити когось, хто його розуміє.
Жоден колега до неї не протримався з Мертом довго, але потім прийшла вона і по-іншому сприйняла його та його зауваження. І раптом вони опинилися на спільній місії, яка вплинула не лише на інших, а й на їхнє власне життя.
«Наркотики, кажеш?» — раптом замовкла Анна.
Моні продовжувала штовхати свій візок, а потім здивовано озирнулася, коли побачила, що Анни поруч немає.
«Так, час від часу Едді щось підбирав. Але, окрім того, що випив забагато алкоголю, сам нічого не брав. Він продавав, а потім на виручені гроші купував те, що йому було потрібно».
«Ну, Моні, ми вже дещо дізналися про Едді». Анна знову наздогнала.
«У нього, очевидно, був рахунок у банку. Я зміг побачити деталі. Були неодноразові внесення готівки, але жодних інших переказів. Як на мене, це говорить про те, що він знову торгував наркотиками».
«Банківський рахунок...» Моні помовчала деякий час. «Я ніколи не бачила, щоб він ходив до банку. І він ніколи не носив із собою багато готівки». Моні знову похитала головою.
«Але це правда. Мабуть, він був достатньо розумний, щоб тримати цю справу в таємниці навіть від своїх друзів».
«Отже, що ви тепер підозрюєте? Що Едді стратила наркоторгівля? Хлопець виглядав діловим, але, якщо розумієте, радше як клієнт».
«У будь-якому разі, на жаль, ми ще нічого не знаємо про друге вбивство в парку, і якщо виявиться, що це той самий чоловік, нам ще більше потрібен ваш опис».
«Я тобі їх віддам, сподіваюся, ти зможеш щось з ними зробити, але після цього залиш мене в спокої. І тебе теж, гаразд? Я вже сьогодні достатньо навчився. Я щоразу казав Едді, як тільки він знову починав продавати, що це погано закінчиться».
«Добре, дякую, Моні, це справді дуже важливо для нас. Ми тут».
Коментарі